close
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
| {, { °C, wiatr { m/s |
facebook youtube
Imieniny:
Julia, Natalia, Aureliusz
BIP
Efekty pracy międzynarodowych warsztatów filmowych młodzieży z Mroczy i Czerkas
25.08.2017

24 sierpnia 2017 roku w Sali Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury i Rekreacji w Mroczy odbyło się spotkanie podsumowujące międzynarodowe warsztaty filmowe w których uczestniczyła młodzież z Mroczy i Czerkas (Ukraina) w którym uczestniczyli Burmistrz Miasta i Gminy Mrocza – Leszek Klesiński, Radny Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego - Michał Krzemkowski, Przewodniczący Rady Miejskiej w Mroczy – Andrzej Brzóska, Radni Rady Miejskiej w Mroczy – Jarosław Okonek oraz Włodzimierz Kobyłecki, Główny specjalista ds. projektów grantowych z Lokalnej Grupy Działania Stowarzyszenie "Partnerstwo dla Krajny i Pałuk" – Monika Żydek, Dyrektor z Gimnazjum z Czerkas – Ichor Roszko, Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Mroczy – Maria Jolanta Miler, Dyrektor Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury i Rekreacji – Marian Wiśniewski. Efektem pracy była realizacja dwujęzycznego filmu krótkometrażowego pt. "Dziedzictwo Witosława". Niespełna 20 minutowy film to legenda opowiadająca o księciu Witosławie o jego nieszczęśliwej miłości. Zastępca dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury i Rekreacji w Mroczy – Kamila Łączna opowiedziała o projekcie, następnie głos zabrał prezes Stowarzyszenia "Klub Przyjaciół Ukrainy" w Bydgoszczy – Jakub Harold. Spotkanie miało na celu zaprezentowanie fragmentów scen, które powstały w trakcie przygotowania filmu. Sceny do filmu powstawały na terenie gminy Mrocza, m.in. w Witosławiu, Orlu oraz Bydgoszczy i Nakłe nad Notecią, a aktorzy na planie spędzili prawie 80 godzin. Reżyserka - Justyna Misterkiewicz-Hamowska napisała scenariusz do filmu "Dziedzictwo Witosławia". Głównym reżyserem oraz operatorem był Pavlo Gladko z małżonką. Studenci z Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu przygotowali animację do filmu, a studentki z Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy przetłumaczyły teksty dialogów na oba języki. Członkowie zespołu "Big Band", Karolina Kubicka oraz Karol Kozieł odpowiedzialni byli za muzykę. Projekt został dofinansowany z Narodowego Centrum Kultury. Współpartnerem, który dofinansował projektu była także Gmina Mrocza.

 

Autor nie wyraża zgody na komentowanie materiału.

 

 

Sonda
Zagłosuj w sondzie
Czy byłbyś/byłabyś zainteresowany/a umieszczeniem dziecka (do lat 3) w żłobku w Mroczy?
Sonda
Kalendarium
sprawdź co dzieje się w Mroczy
PnWtŚrCzPtSoN
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
przesówaj w prawo
przesówaj w lewo